For many, the name William Shakespeare can evoke images of Renaissance attire, British accents and choreographed swordplay. So when passing through the Memorial Union Quad on a summer afternoon, one might...